Kwas dehydrooctowyi dehydrooctan sodu mają ten sam limit kosmetyczny, który jest zapisywany jako kwas. Prawie w każdej ofercie, karcie specyfikacji i notatce o składzie powtarza się numer, jakby to był proszek. Tak nie jest, a różnica wynosi 11,6% dawki.
1. Dwie substancje, jeden wpis, dwie masy cząsteczkowe
Obie formy są kuzynami o różnej masie, a załącznik kosmetyczny traktuje kwas dehydrooctowy i jego sól jako jeden wpis, ponieważ jeden jest solą drugiego. Jest to uporządkowane dla organów regulacyjnych i niewygodne dla kupujących, ponieważ limit jest napisany w stosunku do kwasu, podczas gdy większość wysyłanego tonażu stanowi sól.
| Nieruchomość | Kwas dehydrooctowy | Dehydrooctan sodu |
| Numer CAS | 520-45-6 | 4418-26-2 |
| Numer WE | 208-293-9 | 224-580-1 |
| Formuła | C8H8O4 | C8H7NaO4 |
| Masa cząsteczkowa | 168.15 | 190.13 |
| Rozpuszczalność w wodzie | Bardzo niski | Łatwo rozpuszczalny |
| Typowy stopień | Minimalnie 98%. | Minimalnie 98%. |
Rozpuszczalność decyduje, który z nich ostatecznie kupisz. Kwas dehydrooctowy do rozpuszczenia wymaga układu zasadowego lub rozpuszczalnika, dlatego jest niewygodny w przezroczystym żelu, toniku lub napoju. Sól rozpuszcza się swobodnie, dlatego formulator sięgający po maksimum zwykle sięga po sól i dziedziczy problem konwersji w następnej sekcji.

2. 0,6% to kwas, więc pułap proszku wynosi 0,678%
Załącznik V do rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 wymienia 3-acetylo-6-metylopirano-2,4(3H)-dion i jego sole w maksymalnej ilości 0,6% wyrażonej jako kwas. Czytaj dosłownie, gotowy produkt nie może zawierać więcej niż 0,6 grama kwasu dehydrooctowego na 100 gramów. Proszek, który odważasz, nie jest tym kwasem.
Konwersja to stosunek dwóch mas cząsteczkowych. Dehydrooctan sodu o stężeniu 190,13 zawiera 168,15 kwasu, więc jeden gram soli dostarcza 0,884 grama kwasu. Uruchom to w drugą stronę, a pułap soli wyniesie 0,678%, a nie 0,6%.
| Do wsadu odważono sól | Dostarczono odpowiednik kwasu | Stanowisko wobec limitu 0,6%. |
| 0.50% | 0.442% | Poniżej jedna czwarta wolnej przestrzeni nad głową |
| 0.60% | 0.531% | Poniżej, 11,6% poniżej pułapu |
| 0.65% | 0.575% | Poniżej, 4,2% krótkie |
| 0.678% | 0.600% | Na granicy |
| 0.70% | 0.619% | Ponad limit |
Awaria jest cicha. Formulator, który kopiuje 0,6% z arkusza dostawcy na sól, otrzymuje 0,531% jako kwas, który jest zgodny i który przechodzi każdą kontrolę z wyjątkiem tej, która ma znaczenie w dwunastym miesiącu, kiedy pojawia się pleśń. Odwrotny błąd jest głośniejszy, ale rzadszy, ponieważ 0,7% soli wydaje się bezpieczne w porównaniu z limitem zapisanym jako 0,6%.
› Zapisuj specyfikację jako ekwiwalent kwasu, nigdy jako masę proszku
› Przed porównaniem dwóch cen sprawdź, do jakiego formularza odnosi się oferta
› Oblicz ponownie za każdym razem, gdy formuła zmienia formę z kwasu na sól
3. Powyżej pH 5,5 większość dawki przestaje działać
Konserwant będący kwasem organicznym działa w postaci niezdysocjowanej, ponieważ tylko obojętna cząsteczka przenika przez błonę drobnoustrojów. To, jaka część dawki jest obojętna, zależy od pH i pKa, a kwas dehydrooctowy ma pKa około 5,27. Ta pojedyncza liczba zawęża okno robocze znacznie bardziej niż limit 0,6%.
| pH produktu | Udostępnij nadal niepodzielnie | Praktyczna lektura |
| 3.0 | 99.5% | Pełna siła |
| 4.0 | 94.9% | Pełna siła |
| 5.0 | 65.1% | Dwie trzecie dawki |
| 5.5 | 37.1% | Potrzebny współkonserwant |
| 6.0 | 15.7% | Tylko rola drugoplanowa |
| 6.5 | 5.6% | Skutecznie obojętny |
| 7.0 | 1.8% | Przy tym pH nie jest konserwantem |
To właśnie tam kwas dehydrooctowy jest najczęściej wyprzedawany. W uwagach dostawców opisano go jako skuteczny w szerokim zakresie i przeciwko niektórym pleśniom, którego można obronić, ale obietnica, że chroni emulsję o pH 7, jest obietnicą, że 1,8% dawki wykona całą pracę. Szczerze mówiąc, pH wynosi od 3,0 do 5,5, gdzie większość tego, za co zapłaciłeś, jest nadal aktywna.
Czytaj jako decyzję o zakupie, ta sama tabela mówi coś przydatnego. Marka kupująca toner o pH od 3 do 4,5 kupuje cały system w jednej cenie za kilogram. Marka kupująca krem o pH 6 kupuje środek pomocniczy w tej samej cenie i powinna dodatkowo uwzględnić w budżecie drugi środek konserwujący.
4. Luka widmowa to miejsce, w którym rozpoczyna się decyzja o parowaniu
Kwas dehydrooctowy jest silny wobec pleśni i drożdży oraz słaby wobec bakterii Gram-ujemnych, co jest luką, którą wykrywa test prowokacyjny jako pierwszy. Pseudomonas aeruginosa to organizm, który ma największe szanse na przeżycie konserwowanego produktu wodnego i znajduje się po Gram-ujemnej stronie tej luki.
| Partner | Załącznik V maksymalnie | Luka, którą zakrywa |
| Fenoksyetanol | 1.0% | Bakterie Gram-ujemne |
| Alkohol benzylowy | 1.0% | Bakterie Gram-ujemne |
| Sorbinian potasu | 0,6% w przeliczeniu na kwas | Drożdże w górnym końcu okna pH |
| Benzoesan sodu | 0,5% w przeliczeniu na kwas, do pozostawienia | Bakterie na kwaśnym końcu okna |
Dwa szczegóły w tej tabeli łatwo przeoczyć. Pułapy sorbinianu i benzoesanu są wyrażone jako kwas, dokładnie tak samo jak wpis dehydrooctowy, więc każdy partner przynosi własną konwersję. Liczba benzoesanów zależy od rodzaju produktu: po spłukaniu zawiera 2,5% jako kwas, pielęgnacja jamy ustnej 1,7%, pozostawienie 0,5%. Używanie numeru spłukiwania na kremie jest błędem zgodności, który brzmi jak formuła.
5. Drugi środek konserwujący nie kupuje drugiego limitu
Pary są liczone pojedynczo, każda względem własnego wpisu w załączniku. Dodanie fenoksyetanolu nie zwiększa pułapu kwasu dehydrooctowego i żadna kombinacja nie pozwala żadnemu partnerowi przekroczyć własnej granicy. Arytmetyka z sekcji drugiej obowiązuje dla każdego dodanego komponentu.
W załączniku zdefiniowano również, co zalicza się do soli, a definicja jest szersza, niż zakłada większość formulatorów. Obejmuje kationy sodu, potasu, wapnia, magnezu, amonu i etanoloaminy, więc sól etanoloaminowa kwasu dehydrooctowego znajduje się w tym samym wpisie 0,6%, a nie obok niego.
Praktyczna kolejność budowania jest zatem następująca: najpierw ustaw pH, ponieważ pH decyduje o tym, ile każdego kwasu jest aktywne; wybierz partnera dla luki; następnie oblicz każdy składnik jako kwas i sprawdź każdy z jego własnym pułapem. Wykonanie tej czynności w tej kolejności zajmuje dziesięć minut. Wykonanie tego po teście prowokacyjnym wymaga przeformułowania.
6. Przepisy żywieniowe są zaostrzone, wpis kosmetyczny nie
Powodem, dla którego kwas dehydrooctowy stale pojawia się w wiadomościach o zmianie receptury, jest aspekt żywnościowy. Chiny usunęły go z siedmiu kategorii, Stany Zjednoczone dopuszczają go dokładnie w jednej, a Unia Europejska w ogóle nie wprowadza go do obrotu. Natomiast zawartość konserwantów kosmetycznych była stabilna.
| Rynek | Pozycja jedzenia | Pozycja kosmetyczna |
| Chiny | W GB 2760-2024 usunięto siedem kategorii | Dopuszczalne, 0,6% w przeliczeniu na kwas |
| Stany Zjednoczone | 21 CFR 172.130, tylko krojona lub obrana dynia, 65 ppm w przeliczeniu na kwas | Brak federalnego limitu koncentracji |
| Unia Europejska | Brak wpisu w wykazie pozytywnym rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 | Załącznik V, 0,6% jako kwas |
Chińska zmiana dotycząca kwasu dehydrooctowego weszła w życie 8 lutego 2025 r. i miała dwa różne skutki. Usunął całkowicie przepisy dotyczące stosowania w przypadku masła i masła skoncentrowanego, produktów skrobiowych, chleba, ciast, nadzień piekarniczych i glazury powierzchniowej, gotowych produktów mięsnych oraz soków owocowych i warzywnych. Obniżono także poziom warzyw marynowanych z 1 g/kg do 0,3 g/kg, co stanowi raczej redukcję niż zakaz i wymaga zmiany składu zamiast wycofania. Lista żywności jest zmieniana na tyle często, że aktualny skonsolidowany załącznik należy sprawdzić przed wysyłką, a nie po.
7. Co umieścić na certyfikacie przed złożeniem zamówienia
Dla nabywcy kosmetyków certyfikat musi odpowiedzieć na jedno pytanie, którego test nie odpowiada: jaka forma znajduje się w bębnie. Większość tej pracy wykonuje sześć linii, a stopnie w poprzekasortyment surowców kosmetycznychsą cytowane w porównaniu z tą samą sześcioma.
| Linia | Test | Co to rozstrzyga |
| Tożsamość | IR lub temperatura topnienia | Kwas lub sól, która ustala konwersję |
| Próba, sucha baza | Miareczkowanie | Ile kwasu naprawdę dostarcza Twoja dawka |
| Strata przy suszeniu | Piekarnik, 105 stopni Celsjusza | Niezależnie od tego, czy test jest odczytywany na mokro, czy na sucho |
| Metale ciężkie | ICP-MS | Ołów i arsen w stosunku do limitu rynkowego |
| Pozostały rozpuszczalnik | GC | Czy trasa pasuje do krótkiego urlopu |
| Całkowita liczba talerzy | USP | Czy środek konserwujący dociera do odbiorcy jako wstępnie zanieczyszczony |
Pierwsza linia to ta, którą kupujący pomijają i ta, która kosztuje najwięcej. W przypadku kwasu dehydrooctowego certyfikat wskazujący zawartość 98% nie zawiera informacji o tym, czy partia jest kwasem, czy solą, a obie różnią się o 13% masy na jednostkę substancji czynnej. Poproś o linię identyfikacyjną i podstawę testu przed pierwszym zamówieniem, a nie po nieudanym badaniu stabilności.
Często zadawane pytania
P: Czy limit 0,6% dotyczy proszku czy kwasu?
O: Kwas. Załącznik V określa 0,6% wyrażone jako kwas, więc pułap dla sproszkowanego dehydrooctanu sodu wynosi 0,678%. Odważenie 0,6% soli daje 0,531% w postaci kwasu, co jest zgodne, ale 11,6% poniżej dopuszczalnego obciążenia. Przelicz ponownie za każdym razem, gdy formularz ulegnie zmianie.
P: Dlaczego sól sodowa sprzedaje się lepiej niż forma kwasowa?
Odp.: Rozpuszczalność. Kwas rozpuszcza się jedynie w układach zasadowych lub rozpuszczalnikowych, natomiast sól swobodnie rozpuszcza się w wodzie, co pasuje do klarownych żeli, toników i napojów. Sól kosztuje również mniej za kilogram substancji czynnej, ponieważ jest półproduktem towarowym. Obie trasy kończą się tym samym 0,6% równoważnikiem kwasu.
P: Czy mogę go używać jako jedynego środka konserwującego?
Odp.: Tylko w wąskim przypadku, przy pH 4 lub niższym, w produkcie o niskiej aktywności wody. Powyżej pH 5,5 udział aktywny spada poniżej 40%, a luka Gram-ujemna ma większe znaczenie, dlatego potrzebny jest partner. Większość nieudanych testów prowokacyjnych na kwasie dehydrooctowym dotyczy systemów zawierających pojedynczy środek konserwujący o pH powyżej 5.
P: Na jakie PH powinienem formułować?
Odp.: Między 3,0 a 5,5. Przy pH 4,0 94,9% dawki jest niezdysocjowane i działa; przy pH 6,0 wynosi tylko 15,7%, a przy pH 7,0 odsetek ten wynosi 1,8%. Poniżej pH 3 stabilność gotowego produktu zwykle staje się czynnikiem ograniczającym, a nie środkiem konserwującym.
P: Czy jest on nadal używany w dowolnym miejscu w żywności?
Odpowiedź: Tak, ale wąsko. Stany Zjednoczone dopuszczają go do stosowania w ciętej lub obranej dyni w stężeniu 65 ppm jako kwas, a Chiny zachowują go w kategoriach innych niż siedem usuniętych w GB 2760-2024. Do Unii Europejskiej w ogóle nie trafia żywność. Wpis kosmetyczny jest stabilny.
P: Czy to ten sam DHA, co w samoopalaczach?
Odp.: Nie. Środek konserwujący to 3-acetylo-6-metylopiran-2,4(3H)-dion. Substancją samoopalającą jest dihydroksyaceton. Dzielą ze sobą trzy litery i nic więcej, a myląca ich ocena bezpieczeństwa prowadzi do wniosku dotyczącego niewłaściwej cząsteczki. Należy je rozdzielić w specyfikacjach i na kopii etykiety.
Xi'an Huilin Bio-tech Co., Ltd. dostarcza produkty kosmetyczneproszek kwasu dehydrooctowegoco najmniej 98%, z identyfikacją, podstawą oznaczenia i wilgotnością podaną w certyfikacie partii.
Źródła
-
1. Komisja Europejska, CosIng, Załącznik V, wykaz konserwantów dozwolonych w produktach kosmetycznych, pozycja 13, 0,6% w przeliczeniu na kwas oraz pozycje dotyczące fenoksyetanolu, alkoholu benzylowego, kwasu sorbinowego i kwasu benzoesowego.https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing/reference/annexes/list/V
-
2. Rozporządzenie (WE) nr 1333/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie dodatków do żywności, Dz.U. L 354 z 31.12.2008, s.. 16.https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2008/1333/oj
-
3. 21 CFR 172.130, Kwas dehydrooctowy, obejmujący kwas i jego sól sodową oraz limit dla ciętej lub obranej dyni.https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-B/part-172/subpart-B/section-172.130
-
4. Jimu News, raport w sprawie GB 2760-2024, który wejdzie w życie 8 lutego 2025 r., wymieniający siedem usuniętych kategorii i zmianę w zakresie warzyw marynowanych.http://m.cnhubei.com/content/2025-02/08/content_18926070.html
-
5. PubChem CID 122903, kwas dehydrooctowy, C8H8O4, masa cząsteczkowa 168,15.https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/122903
-
6. PubChem CID 23721629, dehydrooctan sodu, C8H7NaO4, masa cząsteczkowa 190,13.https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/23721629
-
7. Huilin Biotechnologia,Strona produktu Kwas dehydrooctowy w proszku, pKa i dane dotyczące stopnia, dostęp: 28 października 2026 r.





